在美国公司混一辈子,难道就这个结局?

by JC on 2016-10-30 11:23 viewed: 997 times
跟着JC学习在美国做business, sales, marketing,请来订阅JC写的剑知商务快报
最近整理资料,翻出来我原先工作过的美国公司老板给大家发的一封信。内容是讣告,多年给公司工作的一个门市经理因病去世了,我记得他大概有个60岁左右吧。信的内容如下:

---------
I regretfully am informing you that xxxx passed away today. For those of you that did not know xxxx, he was a tremendous presence in a room, always full of energy and a good laugh. He came on as a Store Manager in 1999 after moving to this area from Jackson Wyoming. He worked in <store name 1> and <store name 2> as well as helped on many special projects for us. He left about a year ago due to health issues and could never make it back.

Our thoughts are with him and his family.

Thank you,
---------

我原先在这家公司工作的时候,每年还都去过这个门市做年终盘货(inventory day),和他聊过天,没想到后来就得了心脏病。医院给他安装了心脏设备,确保心脏运行的。一般人装这个心脏设备,就是终身都要带着了,因为不会出现好转了。但他居然后来心脏情况还有所好转,经医生同意,把那个设备去除了。

结果反倒致使心脏功能突然变坏,虽然又赶紧把那个设备再次装上了,但为时已晚,人不久就去世了。

这种情况,反映了很多美国人的一生。不注意身体,工作嘛,也是凑合干着,最后60出头就死掉了。

这种事情,每天都在发生,庸庸碌碌的给美国公司做,不好的,就做低级劳动,好一点的,就混个经理啥的,其实也没多少钱。除非你给美国著名公司工作,能靠公司股票发财。

但对于大部分人来说,如果要追求更好的生活品质,身体健康,还是要自己去做business的,这样你才有自由,才能够灵活安排时间锻炼身体(朝九晚五的,你能每天早上锻炼吗?)。也没有啥办公室政治,各种office drama,对于很多中国人来说,我们都是高智商出国的精英,给美国公司工作,最后你会觉得是浪费你的情商和智商。

本文版权属于剑知商务网。未经我们同意的转载,将追究法律责任。

学习在美国做business, sales, marketing,请来订阅JC写的剑知商务快报

VIP俱乐部

美国business案例分析
美国网站推广技巧
独立电商网站如何推广
独立电商网站seo优化
Email marketing技巧
同其他VIP会员交流
详情请看: 如何加入VIP
About | Join VIP | FAQ | Privacy Policy
Copyright © 2016, All Rights Reserved.